Isabelle 911 - Danuše Jungmannová 

Zimmer frei

in Chlumec bei Ústí nad Labem, Zalužanská Strasse 404,

WEITERE FOTOS IN DER FOTOGALERIE

(9 km vom Zentrum Ústí und 13 km vom Zentrum Kurbad Teplice entfernt)

Ich biete Ihnen eine Übernachtung (mit oder ohne Frühstück) im Doppelzimmer in einem frischfertig gebauten Reihenhaus, welches in einer sehr ruhigen Umgebung steht. Das Zimmer ist auf die Südseite situiert, zum Garten und ist im arabischen Stil eingerichtet. Das Zimmer ist mit einem Doppelbett mit Himmel, mit den Nachtkonsolen, mit einem Schrank, TV + Satelit usw. ausgestattet. Räumliches Bad ist mit einer Duschkabine, einer grossen Badewanne, WC mit Bidet eingerichtet und ist gemeinsam mit der jungen, kinderlosen Familie zu nutzen. Das Bad ist in erster Linie dem Gast zur Verfügung gestellt. Weiteres WC findet man in EG des Hauses. Parkmöglichkeiten sind kostenlos vor dem Haus oder gegen Parkgebühr in der Garage des Hauses.

Das Frühstück ist kontinental und nur auf Bestellung. Das bestellt man immer am Abend voraus. Das Frühstück wird in der Essecke der modernen Küche in EG serviert.

Falls Sie Interesse hätten, wäre es möglich einen Grill für Ihre Privatparty in den Garten auszuleihen oder nur den Garten angenehm zu nutzen. Die Sitzmöglichkeiten sind z. Z. nur provisorisch aber ausreichend.

Die Unterkunft ist für solche Leute geeignet, die sehr gerne die Hektik und den Trubel der Grossstadt gegen die ruhige Idylle eines Ortes umtauschen wollen. Ich weise Sie darauf hin, dass wir 2 brave Hunde haben – einen deutschen Spitz (Rüde) und eine Bernersennen Hündin. Falls Sie mit Ihrem erzogenen Hund reisen, der auch andere Hunde mag, ist er willkommen.

In Chlumec steht Ihnen ein gutes Restaurant (der Inhaber ist ein Deutscher) mit Bowling zur Verfügung. Nach Verabredung kann man das Essen mitzunehmen.

Weitere Vorschläge für Erlebnisse:

• Ein kleiner Spaziergang zum Denkmal der Napoleonsschlacht bei Chlumec im J.1813
• Ein kleiner Spaziergang nach Stradov (ca. 2 km) in die Kneipe zur Dostraschil auf ein Bierchen und etwas kleinem dazu.
• Besuch der Ruine der Burg Schreckenstein (mit Bus Nr. 12)
• Ausflug in die Dominante der Stadt Ústí nad Labem – Ausflugsrestaurant VĚTRUŠE mit Ansicht von Ústí und Umgebung (aus Zentrum ca. 2 km zu Fuss)
• Besuch des warmen Pools mit dem Thermalwasser (für Bewegungsapparat geeignet) in Kurbad Teplice (mit Auto ca. 13 km)
• Ski fahren und Ski laufen im SKI Centrum Zadní Telnice in Erzgebirge (mit Bus oder mit Auto ca. 9 km)

Verkehrsverbindung:

mit einem Auto aus dem Zentrum zur Autobahn D8 (A17) Richtung Bukov, Všebořice, Chlumec (Drážďany). Nach der Ankunft im Ort Chlumec, biegen Sie die 3. Strasse links ab (rechts findet man die Gemeinde, links den Marktplatz und die Kirche) und fahren Sie immer hoch. Nach der S-Kurve fahren Sie weiter nach oben bis zur Kreuzung. Vor Ihnen sehen Sie eine Einbahnstrasse, links ein neues grünes Seniorenhaus. Hier biegen Sie links ab und sie sind schon in der Zalužanska Str. Das dritte Haus mit der Nr. 404 mit der Fassade in der Aprikosenfarbe und mit einem Wintergarten statt Balkon in der 1. Etage, dann stehen Sie schon vor dem richtigen Haus.

Preisliste seit 1. 8. 2007 gültig:

Die Übernachtungen sind bitte in voraus zu entrichten.

Die Reservierung (Deutch) unter: 0049 176 23231294 oder 00420 608 901 091 D. Jungmannova

Ich wünsche Ihnen einen guten Aufenthalt